大白傘蓋佛母心咒
介紹
大白傘蓋佛母（梵 Sitātapatrā，藏 Dukar），是從釋迦牟尼佛頂髻化現的護法本尊，因此又稱「大佛頂」。她千手千臂、撐持一頂潔白寶傘 — 這把白傘象徵遮護一切眾生、消除一切災厄。在漢傳佛教中，《大佛頂首楞嚴經》的「楞嚴咒」即是大白傘蓋陀羅尼的廣本；而本篇所收的「心咒」，則是藏傳佛教中廣為持誦的精要短咒。
「白傘蓋」的意象極為深刻 — 傘，遮蔽烈日風雨；白，象徵清淨無染。大白傘蓋佛母以這頂遍覆法界的白傘，守護眾生免於一切邪咒、惡夢、瘟疫、刀兵、非人侵擾與種種災難。她是佛教中最重要的「息災」與「護法」本尊之一。
大白傘蓋佛母的信仰，源於《大佛頂首楞嚴經》與《佛頂大白傘蓋陀羅尼經》。經中記載，佛陀為救護遭受邪咒所困的阿難，於頂髻中放光，光中化現坐寶蓮華的化佛，宣說神咒 — 這便是大白傘蓋陀羅尼的緣起。因其咒力專能「遮護、消災、退除惡咒」，自古被視為最強大的護身與息災法門之一。
元代，這個法門透過帝師八思巴等藏傳大德的弘揚而盛行於漢藏兩地，元朝宮廷甚至定期舉行「白傘蓋佛事」以祈國泰民安。在藏傳佛教中，大白傘蓋佛母（Dukar）是極受尊崇的女性護法本尊，常於修法、護身、退除違緣與咒詛時持誦。
念誦這部心咒的功德，傳統認為能：遮止一切邪咒惡法、消除災厄病苦、退除惡夢與非人障礙、護佑身心平安。更貼近日常的功德是 — 當我們感到外境紛擾、莫名不安、或覺得有無形的阻礙纏身時，這頂「白傘」的意象本身就能帶來一份被守護的安定感。
這部咒適合誰持？特別適合需要護身、求平安、化解違緣、或近期諸事不順、夜夢不寧的人。可以在每日早晨念誦 21 遍或 108 遍，作為一天的護佑；出遠門、探病、夜行、或進入氣場複雜的場所前，先念誦三遍或七遍，觀想潔白寶傘遍覆己身與眷屬，是傳統最常見的修持方式。
原文
吽 瑪瑪 吽尼 梭哈
白話文
大白傘蓋佛母心咒屬於「陀羅尼」(dhāraṇī) — 梵音真言，傳統上不作逐字翻譯，重在如實持誦其音聲。此處所收為廣為流傳的精要心咒（吽 瑪瑪 吽尼 梭哈，hūṃ mama hūṃ ni svāhā），字數極少、易於持念，最適合日常護身與隨時稱念。
可理解其大意：「吽」(hūṃ) 是金剛心的種子字，凝聚大白傘蓋佛母威猛不壞的護念；「瑪瑪」(mama) 意為「於我」，是祈請本尊將護佑加被於自身與所護念之人；「梭哈」(svāhā) 為咒語的結語，意為「願如是圓滿成就」。
整部咒雖短，意趣深遠 — 是祈請大白傘蓋佛母以遍覆法界的潔白寶傘，將清淨無畏的守護加被於我，遮止一切邪咒、災障與不祥。