六字大明咒
介紹
「唵嘛呢叭咪吽」是觀世音菩薩的心咒,因為僅有六個梵字,被稱為「六字大明咒」、「六字真言」,是大乘佛教中流傳最廣的咒語之一。
字面上,這六個字的意思是「蓮花中的珍寶」 — 那位安住於清淨蓮華中的覺者(觀世音菩薩),他的智慧與慈悲就像無價的摩尼寶珠,能滿足眾生一切善願。
從漢地到藏地、從敦煌石窟到喜馬拉雅山脈的轉經筒,這六個字幾乎可以說是觀音法門的代名詞。它短到可以在一念之間持完,也深到足以含攝整個菩薩道。
關於這部咒的由來,《大乘莊嚴寶王經》中有一段動人的記述。釋迦牟尼佛說,在無量劫之前,為了求得這六個字,他曾遍歷無數佛國,供養無量如來,最後才在「蓮華上如來」座前求得。佛陀說:「此六字大明陀羅尼,是觀自在菩薩摩訶薩微妙本心」 — 也就是觀世音菩薩慈悲願力的核心。
藏傳佛教尤其重視這部咒。蓮花生大士入藏弘法時,便將此咒譯入藏文,從此遍及整個雪域。每一個藏族家庭門前的轉經筒、每一塊瑪尼石、每一條飄揚的經幡上,都刻著這六個字。藏人相信,這六字含攝六道輪迴的解脫智慧 — 唵(oṃ)對治天道的傲慢、嘛(ma)對治阿修羅的嫉妒、呢(ṇi)對治人道的執著、叭(pad)對治畜生的愚癡、咪(me)對治餓鬼的貪婪、吽(hūṃ)對治地獄的瞋恚。六字一念,便如同同時關閉六道輪迴的入口,讓眾生有機會超越生死流轉,往生淨土。
念誦的功德難以盡述。蓮花生大士曾開示:「如果世界上所有河川、海洋的水滴可以盡數,持誦一遍六字大明咒的福德仍不可計數。」《自在輪經》也說:「若每日念誦一千八百遍六字大明咒者,清淨一切罪業及障礙,並從病、魔等違緣中解脫。」但更貼近日常的功德是 — 這六個字短到可以邊走邊念、邊做事邊念、邊呼吸邊念,把整段生活都化為修行的時光。久而久之,性格中的剛硬會慢慢柔軟,遇事中的計較會慢慢放下,那份「觀音的心」便會慢慢長進自己心裡。
這部咒適合每一個人。不識字的人可以念、忙碌上班族可以念、躺在病床上的人可以念。它沒有任何門檻 — 只要心中升起對觀音菩薩的恭敬與信任,這六個字就是最直接的呼喚。
原文
唵 嘛 呢 叭 咪 吽
白話文
「唵嘛呢叭咪吽」這六個字,字面上的意思是「蓮花中的珍寶」 — 也就是讚頌觀世音菩薩這位安住於清淨蓮華中的覺者,他的悲願如同無價的摩尼寶珠。
從藏傳佛教的詮釋來看,每一字都對應六道眾生的一種煩惱與解脫:
唵(oṃ)通於天道,含攝身、語、意三密;對治傲慢,轉為法界體性智。
嘛(ma)通於阿修羅道;對治嫉妒,轉為平等性智。
呢(ṇi)通於人道;對治執著,轉為妙觀察智。
叭(pad)通於畜生道;對治愚癡,轉為成所作智。
咪(me)通於餓鬼道;對治貪婪,轉為大圓鏡智。
吽(hūṃ)通於地獄道;對治瞋恚,是觀音菩薩遍知的種子字。
念這六字,就是同時向六道眾生發出救度的願 — 願自己與一切眾生,在每一道輪迴中都能逐漸鬆開煩惱的綁縛,回到本來清淨的覺性中。